
Las empresas alimentarias, como los restaurantes y las tiendas de comestibles, consumen mucha energía, lo que encarece sus operaciones cotidianas. Estos negocios consumen más del doble de electricidad por pie cuadrado que los típicos edificios comerciales. El elevado consumo energético y los presupuestos ajustados pueden dificultar la sustitución de los equipos. ¡Nuestros asesores han encontrado máquinas de la década de 1950 que todavía se utilizan!
Los nuevos equipos pueden reducir las facturas de energía, disminuir el mantenimiento, mejorar el confort y contribuir a la seguridad de la comida. Además, reduce el consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero.
Los asesores de PACE pueden ayudarle a encontrar equipos antiguos y a planificar las actualizaciones. Además, pueden ayudarle a ahorrar agua, reducir los desechos y realizar otras actualizaciones inteligentes.
Subvención de PACE para la eficiencia en la cocina
PACE ofrece una subvención para ayudar a las empresas a sustituir sus equipos antiguos. La subvención reduce las barreras habituales, como los elevados costos por adelantado y los trámites complejos. Esto significa que su empresa puede adquirir equipos eficientes y contribuir a los objetivos de sostenibilidad del Condado de Boulder.
PACE colabora con el proveedor local de equipos para restaurantes Artzer. Artzer suministra a las empresas elegibles equipos de refrigeración y de restaurantes con certificación ENERGY STAR. La subvención cubre el 70% del costo de los equipos nuevos, antes de impuestos, y cubre todos los gastos de entrega e instalación, hasta un máximo de $10,000.
Las empresas participantes pagan el 30% del costo de los equipos y el impuesto sobre las ventas correspondiente a la compra.
Requisitos de la subvención
La subvención para la eficiencia de cocinas está disponible para los propietarios de empresas del Condado de Boulder que cumplan todos los requisitos siguientes:
- El propietario vive en Colorado
- La empresa está ubicada en el condado de Boulder
- El negocio ha estado en funcionamiento por un mínimo de dos años
- El propietario gestiona y/o trabaja en las operaciones diarias y toma decisiones a largo plazo
- La empresa paga factura de servicios públicos
- La superficie total de operación es de 2500 pies cuadrados (232 m2) o menos
- Los equipos existentes fueron fabricados en 2009 o antes
- Se recomienda encarecidamente que las empresas propiedad de minorías presenten su solicitud
Complete el formulario de interés que aparece a continuación, aunque no cumpla todos los requisitos. Nuestros asesores hablarán con usted para determinar si las necesidades y la situación de su empresa cumplen con los requisitos para una excepción.
El impuesto de sostenibilidad del Condado de Boulder y el impuesto climático de la Ciudad de Boulder financian las subvenciones de PACE. Concedemos las subvenciones por orden de recepción de las solicitudes, siempre y cuando siga habiendo fondos disponibles.
Equipos elegibles
Los siguientes tipos de equipos están incluidos en la subvención:
- Unidades de refrigeración con puertas
- Unidades de congelación con puertas
- Refrigeradores y congeladores exhibidores
- Mesas de preparación de alimentos
- Lavavajillas
- Máquinas de hielo
- Otros equipos de refrigeración y cocción con certificado de ENERGY STAR
Los costos de los trabajos eléctricos no están cubiertos por esta subvención, pero las empresas pueden solicitar el reembolso para las actualizaciones de la infraestructura eléctrica de PACE.
Las empresas no pueden utilizar esta subvención para adquirir equipos que funcionen con gas natural. Si desea reemplazar los equipos que funcionan con gas por modelos eléctricos más limpios, verifique nuestra subvención para la electrificación de la cocina.
Si tienes equipos que no encajan en las categorías anteriores y quieres que consideremos tu proyecto, por favor llena el formulario de interés. Un asesor se pondrá en contacto contigo para ver si tu proyecto cumple con los requisitos para una excepción.
Como parte de la subvención, ni su empresa ni otras pueden utilizar ni conservar los equipos antiguos. El distribuidor del programa se encargará de retirarlo y de desecharlo de forma adecuada.
Proceso de aplicación
- Complete nuestro formulario de interés: Empiece el proceso completando nuestro formulario de interés. ¡Haga clic en el botón de abajo para empezar!
- Elegibilidad: Un asesor de PACE se pondrá en contacto contigo para confirmar que sus equipos actuales cumplen los requisitos de elegibilidad.
- Evaluación: Su asesor de PACE se encontrará con usted en el lugar para examinar los equipos y analizar las opciones de reemplazo.
- Presupuesto: Su asesor de PACE proveerá un presupuesto de los equipos que detalle el importe cubierto por la subvención y el costo del que usted sería responsable.
- Acuerdo: Si decide reemplazar el equipo, su asesor de PACE lo ayudará a completar el acuerdo de financiación.
- Equipo ordenado: Tras revisar el acuerdo que nos ha enviado, PACE reservará la financiación para el proyecto. Artzer, el distribuidor de este programa, se encargará de ordenar los equipos.
- Entrega, instalación y pago: Artzer se pondrá en contacto con usted para concertar la entrega y la instalación de sus nuevos equipos. Además, se encargará de coordinar el retiro y el desecho de sus equipos antiguos. Deberá pagar su porción del nuevo equipo a Artzer en el momento de la entrega, y PACE pagará directamente a Artzer la parte correspondiente a la subvención.
- Propiedad y mantenimiento: Una vez que los equipos se han instalado, usted es el propietario de los nuevos equipos y es responsable de su mantenimiento continuo.
Preguntas frecuentes
Sí. Solicite la subvención aunque no cumpla todos y cada uno de los requisitos. PACE colaborará con usted para hacer una excepción o llevar a cabo un proyecto a medida, siempre que sea posible. Por favor, incluya toda la información que pueda en el formulario de interés. Un asesor de PACE se pondrá en contacto con usted para obtener más información.
La mayoría de las empresas de servicios eléctricos del Condado de Boulder se han fijado el objetivo de reducir las emisiones en un 80% para 2030. Entre estas empresas de servicios públicos se encuentran Xcel Energy, Platte River Power Authority y Tri-State. La Ciudad de Boulder, la Ciudad de Longmont y el Poblado de Nederland tienen previsto utilizar energía 100% limpia para 2030.
A medida que la red de electricidad se vuelva más limpia, el cambio de equipos de gas a equipos eléctricos reducirá aún más las emisiones. Esto incluye planchas, estufas y hornos.
Los equipos eléctricos también ofrecen otros beneficios, que incluyen:
- Mayor seguridad y confort
- Mayor precisión para cocinar
- Tiempos de cocción más rápidos
- Menos mantenimiento
PACE colabora con Equipos de restaurantes Artzer. Artzer ofrece numerosas opciones de equipos nuevos con certificación ENERGY STAR. Si su empresa necesita un estilo o una marca que Artzer no ofrece, PACE puede ayudarle de todos modos. Puede comprar los equipos a cualquier vendedor que elija. PACE entonces le reembolsará su parte del costo. Debe obtener la autorización de PACE antes de ordenar los equipos. Complete el formulario de interés. Después hable con su asesor de PACE sobre las necesidades de su empresa.
Límites y requisitos adicionales incluyen:
- El financiamiento de la subvención de PACE tiene un límite de $10,000 por empresa al año.
- El total de todos los incentivos (subvención para equipos de restaurante de PACE, reembolsos de servicios públicos, etc.) no puede superar el 70% del costo total de los equipos, a menos que PACE lo autorice.
- Esta subvención no se puede combinar con reembolsos de PACE.
- Como parte del proceso de solicitud de la subvención, deberá completar un acuerdo de beneficiario. Su asesor de PACE le brindará apoyo a lo largo de este proceso.
Si tiene más preguntas, contacte a un asesor de sostenibilidad comercial a través del 303-786-7223 o info@PACEpartners.com.

Testimonio de la comunidad
Cuando Julie Sargent se hizo cargo de Henry’s, un bar en Louisville, heredó no solo un bar local histórico, sino también un par de enfriadores envejecidos ubicados bajo la barra. «Eran unos dinosaurios… muy antiguos», dice Sargent entre risas. «¡Estamos bastante seguros de que se instalaron en los años 40 o 50!»
Sargent (en la foto con sus hijos, quienes son copropietarios) tuvo que invertir mucho por adelantado para poner en marcha la cocina y no podía permitirse reemplazar los enfriadores antiguos de inmediato. Contaba con un técnico que los mantenía funcionando, pero finalmente dejaron de servir por completo. En ese momento, Sargent recordó haber oído hablar de los reembolsos de PACE: “Escuché que PACE podía ayudar a cubrir el costo de reemplazar los enfriadores antiguos”, recuerda. “Cuando finalmente dejaron de funcionar, pensé que no tenía nada que perder”.
Sargent se puso en contacto con PACE y se alegró al saber que el socio de equipos de PACE podía actuar con rapidez para reemplazar sus nuevos enfriadores. Sargent también pudo actualizar sus antiguos refrigeradores verticales por modernos exhibidores que muestran de forma atractiva sus bebidas. «No había trucos ni condiciones ocultas», dice Sargent. “Ellos cubrieron el 80%, y nosotros solo pagamos el 20%. ¡Realmente fue así de simple!”