{"id":21207,"date":"2026-06-19T12:39:04","date_gmt":"2026-06-19T18:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pacepartners.com\/reembolsos-y-subsidios\/equipos-de-cocina-comercial\/"},"modified":"2026-07-16T16:53:03","modified_gmt":"2026-07-16T22:53:03","slug":"equipos-de-cocina-comercial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/programas\/equipos-de-cocina-comercial\/","title":{"rendered":"Equipos de cocina comercial"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=\u00bbstretch_row_content\u00bb el_class=\u00bbpage_hero_img\u00bb][vc_row type=\u00bbfull_width_section\u00bb top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"490\" src=\"https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Close up of an electric soup warming bay.\" title=\"Kitchen-Equipment-Header\" srcset=\"https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header.jpg 2560w, https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header-300x57.jpg 300w, https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header-1024x196.jpg 1024w, https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header-768x147.jpg 768w, https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header-1536x294.jpg 1536w, https:\/\/pacepartners.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Kitchen-Equipment-Header-2048x392.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Equipos de cocina comercial<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]Today&#8217;s electric kitchen equipment delivers the high performance that commercial kitchens demand. They also improve air quality, lower heat in the kitchen, and cut down on upkeep. Equipment like induction cooktops, electric griddles, efficient fryers, and combi ovens create safer, more comfortable kitchens for staff. They also help protect the environment.<\/p>\n<p>PACE can help Boulder County businesses switch from gas to electric cooking equipment. Our advisors offer free advice. They help you find options and compare choices. They can also connect you with rebates and incentives. And they help you plan upgrades that fit your budget and your needs.<\/p>\n<p>PACE also offers a <a href=\"https:\/\/pacepartners.com\/es\/pequenas-empresas\/eficiencia-energetica-y-electrificacion\/#building-electrification\">$5,000 rebate for electric infrastructure<\/a> in addition to the Kitchen Electrification Grant below. This rebate can help cover the cost of upgrades needed to install electric equipment. This includes running 220V cable from a panel to new equipment. It can also cover panel upgrades.<\/p>\n<p>If you are redesigning your kitchen, adding new equipment, or moving to a new place &#8211; why not electrify while you&#8217;re at it? PACE can help. Contact us at <a href=\"mailto:info@pacepartners.com\">info@pacepartners.com<\/a> to learn about resources and incentives.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Subvenci\u00f3n para electrificaci\u00f3n de cocinas de PACE<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider1\" style='margin:0 0 20px 0 !important;'><\/div>[vc_column_text]PACE offers a grant to help businesses replace gas\u2011powered equipment with clean, electric models. The grant lowers common barriers, like high upfront costs and complex steps. This means your business can get efficient equipment and support Boulder County\u2019s sustainability goals.<\/p>\n<p>The grant pays <strong>70% of the cost of new equipment<\/strong> before tax and covers all delivery and installation costs, <strong>up to $10,000<\/strong>.<\/p>\n<p>Participating businesses pay 30% of the equipment cost and all sales tax on the purchase.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Requisitos de la subvenci\u00f3n<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider1\" style='margin:0 0 20px 0 !important;'><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"ul-title\"><strong>The Kitchen Electrification Grant is available to Boulder County business owners who meet all of the following requirements:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El propietario vive en Colorado<\/li>\n<li>La empresa est\u00e1 ubicada en el condado de Boulder<\/li>\n<li>El negocio ha estado en funcionamiento por un m\u00ednimo de dos a\u00f1os<\/li>\n<li>El propietario gestiona y\/o trabaja en las operaciones diarias y toma decisiones a largo plazo<\/li>\n<li>La empresa paga factura de servicios p\u00fablicos<\/li>\n<li>La superficie total de operaci\u00f3n es de 2500 pies cuadrados (232 m2) o menos<\/li>\n<li>Los equipos existentes fueron fabricados en 2009 o antes<\/li>\n<li>Se recomienda encarecidamente que las empresas propiedad de minor\u00edas presenten su solicitud<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si no cumple con todos estos requisitos y quisiera que lo tengan en cuenta, complete y entregue la forma de inter\u00e9s e incluya informaci\u00f3n detallada en la secci\u00f3n de pedido de excepci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los fondos para los reembolsos e incentivos de PACE provienen del Impuesto de Sostenibilidad del Condado de Boulder y el Impuesto Clim\u00e1tico de la Ciudad de Boulder. Las subvenciones se otorgan por orden de llegada mientras haya fondos disponibles. \u00a1Complete la solicitud abajo![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Equipos elegibles<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider1\" style='margin:0 0 20px 0 !important;'><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"ul-title\"><strong>Los siguientes tipos de equipos est\u00e1n incluidos en la subvenci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Combi ovens<\/li>\n<li>Cooktops and griddles<\/li>\n<li>Fryers and steamers<\/li>\n<li>Warming tables<\/li>\n<\/ul>\n<p>Costs associated with electrical work will not be covered in the grant, but businesses can apply for PACE\u2019s <a href=\"https:\/\/pacepartners.com\/es\/pequenas-empresas\/eficiencia-energetica-y-electrificacion\/#building-electrification\">Electric Infrastructure Upgrade rebate<\/a>.<\/p>\n<p>If you&#8217;re looking to replace aging refrigerators, dishwashers, and ice machines with more energy-efficient models, <a href=\"https:\/\/pacepartners.com\/es\/reembolsos-y-subsidios\/subvencion-para-equipos-de-restaurante\/\">check out our Kitchen Efficiency Grant<\/a>.<\/p>\n<p>If you are interested in equipment that is not listed above, please fill out the interest form. A PACE advisor will talk with you about your project. They will see if it qualifies for an exception.<\/p>\n<p>As part of the grant, you cannot keep or reuse your old equipment. PACE&#8217;s distributor will remove it and dispose of it properly.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb40&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Proceso de aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider1\" style='margin:0 0 20px 0 !important;'><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Apply:<\/strong>\u202fBegin the process by completing an application. Click the button below to get started!<\/li>\n<li><strong>Elegibilidad:<\/strong> Un asesor de PACE se comunicar\u00e1 con usted para verificar que sus equipos existentes cumplan con los requisitos de elegibilidad.<\/li>\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n:<\/strong> Su asesor de PACE se encontrar\u00e1 con usted en el lugar para examinar los equipos y analizar las opciones de reemplazo.<\/li>\n<li><strong>Presupuesto: <\/strong>Su asesor de PACE proveer\u00e1 un presupuesto de los equipos que detalle el importe cubierto por la subvenci\u00f3n y el costo del que usted ser\u00eda responsable.<\/li>\n<li><strong>Acuerdo:<\/strong> Si decide reemplazar el equipo, su asesor de PACE lo ayudar\u00e1 a completar el acuerdo de financiaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Equipment Ordered:<\/strong> After reviewing your submitted agreement, PACE will reserve funding for the project. The distributor for this program will order the equipment.<\/li>\n<li>Delivery, Installation, and Payment: Our distributor will contact you to schedule the delivery and installation of your new equipment. They will also coordinate the removal and proper disposal of your old equipment. You will pay your portion of the new equipment to the distributor upon delivery, and PACE will pay them directly for the grant portion.<\/li>\n<li><strong>Propiedad y mantenimiento:\u202f<\/strong>Una vez\u202fque los equipos se han instalado, usted es el propietario de los nuevos equipos y es responsable de su mantenimiento continuo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div><a href=\"https:\/\/bouldercounty.formstack.com\/forms\/restaurant_grocery_equipment_grant\" target=\"_blank\" class=\"button color-1 small \" style=\"border-radius: ;\">Apply for the Kitchen Electrification Grant<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb0&#8243;][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbunderline-header\u00bb]<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider1\" style='margin:0 0 20px 0 !important;'><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=\u00bb40&#8243;][vc_column width=\u00bb1\/1&#8243;][vc_tta_accordion section_title_tag=\u00bbh3&#8243; gap=\u00bb2&#8243; active_section=\u00bb0&#8243; collapsible_all=\u00bbtrue\u00bb][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfPuedo solicitar la subvenci\u00f3n incluso si mi empresa o equipos no cumplen uno o m\u00e1s de los requisitos?\u00bb tab_id=\u00bb1709146054522-c99e249d-61e8&#8243;][vc_column_text]S\u00ed. Solicite la subvenci\u00f3n incluso si no cumple con cada uno de los requisitos. PACE trabajar\u00e1 con usted para hacer una excepci\u00f3n o completar un proyecto a medida, si es posible. Incluya tanta informaci\u00f3n como pueda en la forma de solicitud de la subvenci\u00f3n y PACE se comunicar\u00e1 con usted para saber m\u00e1s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfPor qu\u00e9 PACE no provee la subvenci\u00f3n para equipos a gas?\u00bb tab_id=\u00bb1709146054532-d785ae15-11c6&#8243;][vc_column_text]Las empresas de electricidad que trabajan en la mayor\u00eda del Condado de Boulder, incluso Xcel Energy, Platte River Power Authority y Tri-State, tienen compromisos para reducir un 80 % de sus emisiones para 2030. Adem\u00e1s, tanto la ciudad de Boulder, la Ciudad de Longmont como el Poblado de Nederland tienen objetivos de proveer energ\u00eda 100 % renovable para 2030.<\/p>\n<p>Limpiar continuamente la red de electricidad significa que la transici\u00f3n de equipos a gas (como planchas antiadherentes, estufas y hornos) a equipos el\u00e9ctricos seguir\u00e1 para lograr tener cada vez menos y menos emisiones en el tiempo.<\/p>\n<p class=\"ul-title\">Los equipos el\u00e9ctricos tambi\u00e9n ofrecen otros beneficios, que incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Mayor seguridad y confort<\/li>\n<li>Mayor precisi\u00f3n para cocinar<\/li>\n<li>Tiempos de cocci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidos<\/li>\n<li>Menos mantenimiento<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 pasa si no puede conseguir el equipo que necesito a trav\u00e9s del distribuidor de su programa?\u00bb tab_id=\u00bb1709146119296-2d3be7cc-cabb\u00bb][vc_column_text]PACE&#8217;s distributor offers many equipment options. If your business needs a style or brand that our distributor doesn\u2019t carry, PACE can still help. You can buy equipment from a seller of your choice. PACE will then pay you back for its portion of the cost. You must get PACE\u2019s approval before you order the equipment. Please complete the interest form. Then talk with your PACE advisor about your business needs.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfCu\u00e1les son los l\u00edmites y requisitos adicionales del programa de subvenci\u00f3n de PACE?\u00bb tab_id=\u00bb1709146135322-3cc9a012-cc47&#8243;][vc_column_text]<strong>L\u00edmites y requisitos adicionales incluyen: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El financiamiento de la subvenci\u00f3n de PACE tiene un l\u00edmite de $10,000 por empresa al a\u00f1o.<\/li>\n<li>El total de todos los incentivos (subvenci\u00f3n para equipos de restaurante de PACE, reembolsos de servicios p\u00fablicos, etc.) no puede superar el 70% del costo total de los equipos, a menos que PACE lo autorice.<\/li>\n<li>Esta subvenci\u00f3n no se puede combinar con reembolsos de PACE.<\/li>\n<li>Como parte del proceso de solicitud de la subvenci\u00f3n, deber\u00e1 completar un acuerdo de beneficiario. Su asesor de PACE le brindar\u00e1 apoyo a lo largo de este proceso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb40&#8243;][vc_column width=\u00bb1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Si tiene m\u00e1s preguntas, contacte a un asesor de sostenibilidad comercial a trav\u00e9s del 303-786-7223 o <a href=\"mailto:info@PACEpartners.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@PACEpartners.com<\/a>.<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_color=\u00bb#EDF6F1&#8243; top_padding=\u00bb40&#8243; bottom_padding=\u00bb40&#8243;][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb21076&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Testimonio de la comunidad<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 15px;\"><\/div>[vc_column_text]When Graham and Emily Smith opened <a href=\"https:\/\/soupsmith.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SoupSmith<\/a> inside Louisville\u2019s Relish Food Hall, they knew they wanted an all-electric kitchen from the start. After dealing with outdated gas equipment at their first location, they worked with PACE to install high-efficiency electric cooking equipment including induction soup wells, convection ovens, induction cooktops, and a steam kettle. \u201cWe never could have made the switch without PACE,\u201d says Graham Smith. \u201cIt was so easy.\u201d<\/p>\n<p>The benefits were immediate. Their new induction equipment heats soup quickly, keeps temperatures consistent, and allows staff to cook right in front of customers without excess heat or emissions. \u201cIt\u2019s changed everything,\u201d says Smith. \u201cWe can talk with customers, let them smell what\u2019s cooking, and create a better experience.\u201d For the Smiths, going electric was about more than efficiency \u2014 it also improved safety, comfort, and indoor air quality for both staff and guests.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=\u00bbstretch_row_content\u00bb el_class=\u00bbpage_hero_img\u00bb][vc_row type=\u00bbfull_width_section\u00bb top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text] Equipos de cocina comercial [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text]Today&#8217;s electric kitchen equipment delivers the high performance that commercial kitchens demand. They also improve air quality, lower heat in the kitchen, and cut down on upkeep. Equipment like induction cooktops, electric griddles, efficient fryers, and combi ovens create safer, more comfortable kitchens for staff. They also help protect the environment. PACE can help Boulder County businesses switch from gas to electric cooking equipment. Our advisors offer free advice. They help you find options and compare choices. They can also connect you with rebates and incentives. And they help you plan upgrades that fit your budget and your needs. PACE also offers a $5,000 rebate for electric infrastructure in addition to the Kitchen Electrification Grant below. This rebate can help cover the cost of upgrades needed to install electric equipment. This includes running 220V cable from a panel to new equipment. It can also cover panel upgrades. If you are redesigning your kitchen, adding new equipment, or moving to a new place &#8211; why not electrify while you&#8217;re at it? PACE can help. Contact us at info@pacepartners.com to learn about resources and incentives.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=\u00bb20&#8243; bottom_padding=\u00bb20&#8243;][vc_column][vc_column_text] Subvenci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3038,"featured_media":20241,"parent":20555,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21207","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3038"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21207"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21254,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21207\/revisions\/21254"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pacepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}